“На Земле еще много, достойных внимания, мест”
“Мы – это страна, в которой переживается множество всяких историй. Есть у нас и красные линии. За пределами этих линий находятся другие страны. В детстве мы их чаще всего считали и называли врагами. Но, когда вы путешествуете, восприятие кардинально меняется, и вы уже осознаете, что одни люди не являются проблемой для других людей.”
Один из самых успешных фотографов Турции, являющийся, помимо этого, генеральным редактором журнала “Gezgin Kültür Dergisi”, Халит Омер Джамджи, сообщил, что больше всего ему доставляют удовольствия в жизни путешествия и фотографии. И страсть к путешествиям и фотографии настолько велика, что, даже несмотря на то, что он уже объездил почти весь мир, он склоняется к мнению, что на земле есть еще много, достойных внимания, мест. Все его работы, в которых прослеживается интеллектуальные накопления автора, обладают большой ценностью в мире фотографии. Несмотря на это, сам он – довольно скромный человек… Он всегда идет по жизни с девизом: “Когда говоришь “я стал...”, знай, что должен ты сделать еще очень многое”. С автором прекрасных фотографий, вносящих оживление во все страницы о путешествиях журнала “Laleli Dergisi”, Халитом Омером Джамджи, у нас состоялась очень увлекательная беседа о фотографиях и о жизни в целом. Для меня было очень большой честью познакомиться с этим человеком. Ну а после того, как прочтете всю нашу беседу, уверен, вы и сами поймете, почему.
Господин Халит, фотографировать – значит только лишь нажать на затвор?
Конечно же нет. Сначала необходимо подготовиться. Помимо того, что фотография – это технический инструмент, на самом деле она является сферой искусства, где из конкретного металла и стекла появляются совершенно абстрактные вещи. Следовательно, техническая область фотографии – это, довольно легко достижимый момент. Однако, помимо этого очень важную роль здесь играет интеллектуальные накопления фотографирующего человека. Только лишь знания о свете, диафрагме и фотоснимке не делают человека фотографом. Он просто хороший пользователь аппарата. Когда моему сыну было три года, на вопрос кем он станет в будущем, говорил, что станет оператором Чертова колеса и оператором фотоаппарата. На самом деле, это описание очень подходит. И вот какой вывод можно отсюда сделать: быть оператором фотоаппарата – это еще не значит быть фотографом. И действительно, все мы можем купить и делать фотографии фотоаппаратом, и для этого понадобиться лишь несколько месяцев обучения. Ну а если вы пожелаете выйти за рамки “оператора” фотоаппарата, ставить подпись на фотографиях и снимать такие фотографии, которые смогут оставить свой след в истории, то здесь понадобится изучать очень много, связанных с фотографией, документов, читать книги, смотреть хорошие фильмы, слушать прекрасную музыку. И когда изменится качество интеллектуального воззрения, изменится и взгляд на искусство фотографии вообще. То есть, если мы будем говорить о Ван Гоге, Пикассо или об истории фотографии и о таких личностях, как Генри Картье Брессон, то заметим, что все эти имена скрывают за собой глубоко интеллектуальные личности, сумевшие донести свою эпоху до современного времени. Эти люди смогли прочувствовать невзгоды всяких мест, где бы ни находились, и пристально следовать за ними. Рассматривая 30-е, 40-е, 50-е годы, легко можно заметить, что начали появляться странствующие фотографы. Их целью было увидеть определенные места нашего мира, задокументировать их, фотографировать войны, следить за общественными событиями, то есть, следовать за какими-то невзгодами.
В таком случае, можно ли сказать следующее: наиболее важную роль играет характер фотографируемого объекта?
Важен характер и способность этот характер увидеть. Если дать людям кисточки, кто-то спросит, что ему рисовать, а кто-то возьмет и сразу же начнет что-то творить. Можно считать это еще и широтой фантазии. Чем шире простор фантазии, тем шире становится взгляд и на мир, который мы видим, выйдя на улицу. Существуют некоторые фильмы и романы, посмотрев и прочитав которые, мы можем сказать, что жизнь именно с этого и начинается. Первая фраза Орхана Памук в произведении “Yeni Hayat” (Новая Жизнь) об этом и говорит: “Я книгу прочел, и жизнь моя изменилась”. Мировосприятие, решение проблем бытия, иногда книги, фильмы, музыка или человеческие отношения способны не только вас изменить, но и проявить вашу сущность. Вместе с этим, когда вы становитесь фотографом, для вас меняется все. К примеру, существует много фотографов, не являющихся выпускниками соответствующих учебных заведений. Потому что в них вас обучат лишь технике выполнения съемки, и два года обучения или же четыре года в вузах станут попусту потраченным временем. Но вероятно и другое, вы можете получить какую-либо другую профессию, повысить собственное интеллектуальное мировоззрение, научиться работать с фотоаппаратом и стать очень даже хорошим фотографом.
Многие годы вы снимаете фотографии различной тематики. Можете ли сказать, что в свете своего опыта у вас появился определенный стиль или позиция?
Со временем появится. 15 лет я занимаюсь фотографией, но он так у меня и не появился. Потому что это длительный процесс, не проявляющийся в одно мгновение.
Ладно, но решение вы примете сами или же те, кто следит за вашими работами?
Когда вы говорите “Все, дело сделано”, знайте, что вам еще много предстоит сделать. В качестве примера можно сказать следующее: Йунус Емре никогда не ходил и не говорил о том, что он поэт, да и Мевлана не говорил, мол, я очень красивые стихи написал, не прочтете ли, друзья?... Вроде, “пустое это дело, нельзя обращать внимание на то, что говорят”, это не от нас зависит. То есть, можно сказать об Ара Гулер, Иззет Керибар, Джошкуне Арал, как достоверную, так и ложную информацию. Но ведь это – мое естественное право, и, спустя какое-то время, она может прижиться. Но я не должен говорить такого о себе, если скажу – совершу ошибку.
Каждый, снимающий фотографии человек, не может быть фотографом, однако, мы живем в таком мире, где каждый фотографирует, вернее, может фотографировать. Если рассматривать вопрос с этого аспекта, какое значение мы должны придать фотографии в широких массах?
Сегодня фотография является частью нашей жизни. Не может каждый человек быть профессиональным фотографом, да и не нужно. Хотя, если эти люди стараются запечатлеть на фотографиях собственную жизнь, то это прекрасно. Вместе с этим, для каждого человека будет полезным познать культуру фотографии на ее минимальном уровне. Для этого непременно следует ознакомиться с произведениями тех людей, которые снимают самые прекрасные фотографии в мире, почаще перелистывать журналы, посещать, специализирующиеся на фотографии, интернет- страницы. И еще, я считаю, что самым большим преимуществом фотографии, является возможность увидеть и “посетить” весь мир. Ведь нельзя же снимать фотографии, оставаясь на одном месте. Так, фотограф, на протяжении всей своей жизни снимающий только Стамбул, будь он даже очень хорошим фотографом, со временем остается не у дел.
Мы – это страна, в которой переживается множество всяких историй. Есть у нас и красные линии. За пределами этих линий находятся другие страны. В детстве мы их чаще всего считали и называли врагами. Но, когда вы путешествуете, восприятие кардинально меняется, и вы уже осознаете, что одни люди не являются проблемой для других людей. В каждом государстве есть свои мошенники, пьяницы, невежи, но ведь, в каждой стране есть свой непохожий на другие, язык, поведение, а также люди, которые, несмотря на разное мировоззрение, смогут научить вас чему-то новому. И если фотография становится причиной такого контакта с незнакомым миром, то она становится чем-то очень великим. Путешествующие по миру люди ломают все укоренившиеся стереотипы. Поэтому фотография – это и паспорт, и виза, и ключ, открывающий двери мира.
Я знаю, что у вас есть свой собственный подход к фотографии. Не могли бы вы поделиться им с нами?
Когда на музыку определенного композитора напишут стихи и споют песню, его одолевает счастье и на свет появляется новый продукт. Так же и с фотографом, он снимает много фотографий, но лишь немногие получаются в качестве, достойном быть вывешенными на стене. Они превращаются в продукт. Когда господин Ара, дай Бог ему долгой жизни, покинет этот мир, мы продолжим вешать на стену его фотографии. Мы всегда будем любоваться фотографиями, вошедших в историю, фотографов, точно так же, как любуемся полотнами мировых художников. И именно такие фотографии, даже когда вас уже нет, продолжают нести твое имя, твое суждение, твои невзгоды и тебя самого в мир. Это можно сопоставить с родительством. Тебя уже нет, а твой ребенок продолжает нести тебя в себе. Вот, приблизительно такая между ними связь. Есть еще одно, существует миг, когда ты впервые увидел своего дитя, и миг, когда ты впервые снял фотографию. После этого она уже превращается в продукт. Так же и с ребенком, приходит момент, когда он появляется на свет. И вот он уже перед тобой, ты никогда не забудешь этого мгновения. Первое мгновение становится частью жизни человека.
Исторический полуостров и один из наиболее важных его регионов, Лалели, должно быть, является местом работы, на которое, просто нельзя не обратить внимание. Как вы думаете?
Лалели и, в частности, Стена – очень ценное место. Это один из наиболее значимых центров мировой истории. У Наполеона было такое интересное изречение: “Если бы весь мир стал одним государством, его столицей, непременно, стал бы Стамбул”. Если бы так было на самом деле, основным центром была бы территория внутри Стены и Лалели. Ведь это – деловой центр, создающий проекты для всего мира. К сожалению, из-за структуризации, имевшей место после 80-ых годов, сейчас переживаются большие проблемы с внешним видом Лалели. Но, несмотря на это, здесь есть еще и особенная энергетика. Бьющая ключом, энергия этого района, возможно, подпитывает энергетику всего Стамбула. Ну а с точки зрения фотографов, это место, которое непременно должен увидеть каждый человек, говорящий о себе “Я Стамбулец” или “Я турок”.
В этом году журнал “Gezgin Kültür Dergisi” справит свою четвертую годовщину. Расскажите немного и о вашем журнале.
Наш журнал – это пристанище многих, начавших свою деятельность отсюда, турецких и мировых фотографов-путешественников, место их встречи и выпуска их продукции такой направленности. Несмотря на то, что мы ездим по всему миру, имеем целые альбомы даже по самой захолустной точке мира, наше содержание – производство турецких авторов, что и отличает нас от других подобных журналов всего мира. На сегодняшний день, мы стали командой, сплотившейся с целью объединить всю турецкую энергетику путешественников, и уже подошли к нашей четвертой годовщине. Раз мы все еще существуем, значит, мы на верном пути.
Kutu İçinde
Кто такой Халит Омер Джамджи?
Халит Омер Джамджи родился в Орду в 1975 году, а фотографией занялся в 1995 году. В 2000 году закончил Литературный Факультет Стамбульского Университета. Более десяти лет проработал фотокорреспондентом, фоторедактором в различных журналах, а также снял множество фотографий для некоторых сериалов. Открывал свои выставки в Чикаго, Джакарте, Дамаске, Колумбии, Южной Африке и в Стамбуле. Организовывал выставки и семинары в таких местах, как культурный центр им. Тарыка Зафер Туная, в Библиотеке им. Ататюрка и в Цистерне Базилика. Джамджи, получивший премии за несколько коротких фильмов и во множестве конкурсов, сделал фотографии почти всех городов Турции и десятка стран. Одними из основных тематик его работ являются следующие: Кружащиеся Дервиши, Тюльпаны, Исламская Архитектура, Разновидности Цветов в Турции и во всем Мире, Уличные Артисты, Священный Путь – Паломничество. Этот фотограф, выпустивший множество книг-альбомов, на протяжении двух этапов давал уроки фотографии в Фонде Науки и Искусства. Джамджи, проработал один сезон в журнале “1453 İstanbul Kültür Sanat Dergisi” на должности главного текстового редактора, и после этого, уже более трех лет является главным редактором журнала “Gezgin/Kültür Dergisi”. Халит Омер Джамджи женат, имеет одного ребенка.
Репортаж: Мехмет Саваш
